cycling on a road with a Brompton Cycling on a Road with a Brompton

BROMPTONについての知識 | P Lineホイールナットの是正措置

BROMPTONについての知識 | P Lineホイールナットの是正措置

P Lineのフレームシリアル番号が2203113405より前の商品である場合の、P Lineホイールナットのアップグレードに関する情報。

P Lineのフレームシリアル番号が2203113405より前の商品である場合の、P Lineホイールナットのアップグレードに関する情報。


ナット交換が必要な理由は?

当社の品質管理の過程で、旧設計のフロントホイールナットが部品上部まで達しておらず、一定の状況下でフロントホイールスキュワーナットのネジが部分的または完全に脱落する可能性が特定されました。

そのためナットを再設計し、影響するすべてのP Lineバイクのナット交換を決定しました。 

自分のバイクに影響するかを確認するには?

ブロンプトンP Lineのシリアル番号が2203113405より前である(小さい)場合、そのバイクは影響を受ける可能性があります。フロントホイールナットを取り外さずにさらに目視点検を行うことができます。以下のビデオをご覧ください:

P Lineホイールナットの交換

あなたの自転車に影響があるかどうかを確認するには、お手数ですが以下のリンクにアクセスし、バイクのシリアル番号*と居住国を入力してください。

www.brompton.com/p-line-wheel-nut-update

自転車のシリアル番号は、メインフレームのシートチューブ背面にあるIDプレートに記載されています。

 

このアップグレードはどこで行えるか?

英国、米国、ドイツ、オランダ、フランス、イタリア、スペイン、ポルトガル、アイルランド共和国、ベルギーにお住まいの場合は、キットを直接お送りします。お手数ですが以下のリンクにアクセスし、自転車のシリアル番号と居住国を入力してください。

完了したら、当社のウェブサイトへのリンクとチェックアウトコードをメールで送信しますので、キットをご注文して配送先をお選びください。

www.brompton.com/p-line-wheel-nut-update

別に上記のいずれかの地域にお住まいでないか、アップグレードを認定取扱店に依頼することを希望される場合は、ブロンプトンのP Line 取扱店にお越しください。 

当社ではブロンプトン・ジャンクションストア全店とブロンプトン認定P Line取扱店に、このアップデートを実行する在庫を提供しています。

このアップグレードは、最寄りのブロンプトン・ジャンクションまたは認定P Line取扱店に予約の上で行うことができます。一部の取扱店ではまだ予約制で営業しているため、お手数ですが事前に店舗に連絡の上で予約されるようお願いします。 ブロンプトン取扱店の全店一覧はこちら

このアップグレードを即座に実行するための在庫がない場合もありますが、ブロンプトンP Lineのお客様全員がこのアップグレードを受けることができるよう、当社では在庫を追加していく所存です。

 

 

 

 

Why do I need to change the nut?

During our quality control we identified that the old design of the front wheel nut does not run all the way to the top of the part which in certain circumstances the front wheel skewer nut thread can become partially or full stripped.

For this reason, we decided to redesign the nut and replace it on all the P line bikes affected. 

How can I know if my bike is affected?

If the serial number of your Brompton P Line is lower than 2203113405, your bike may be affected. A further visual check can be carried out without removing the front wheel nut, please check out the video below:

P Line Wheel Nut Replacement 

To know if your bicycle is affected, we kindly ask you to visit the link below and enter your bike serial number* and country of residence.

P Line Nut Update

The bike serial number is located on the ID plate at the back of the main frame seat tube.

 

Where can I do the upgrade?

If you are based in UK, USA Germany, Netherlands, France, Italy, Spain, Portugal, Republic of Ireland or Belgium, we will post the kit directly to you. We kindly ask you to visit the link below and enter your bike serial number and country of residence.

Once you have done that, we will email you a link to our website and a checkout code, so you can order your kit and choose where to have it delivered.

P Line Nut Update

Alternatively, you can visit a P Line Brompton retailer if you are not based in one of the territories mentioned above or prefer getting this upgrade performed by an authorised retailer. 

We are supplying all Brompton Junction stores and P Line Brompton accredited retailers with stock to perform this update.

You can get the upgrade done by booking an appointment with your local Brompton Junction or P Line accredited retailer. Some retailers are still operating on an appointment basis, and we kindly recommend you contact the store in advance to arrange an appointment. The list of all Brompton retailers can be found here

Please note that while stock may not be available to perform this upgrade immediately, we will be providing further stock to ensure that all Brompton P Line customers can benefit from this upgrade.

 

お問い合わせ

Stay in the know

Keep in touch with all things Brompton. Find out about upcoming collaborations, events and more.