Welcome! You are currently on our Japan site. Select our United States site to find your local currency, language and product selection.

利用条件

このページ(それが参照している文書と共に)は、ブロンプトンのウェブサイト www.brompton.com へのアクセスとその利用をお客様に許可している根拠であるところの条件と規約条件の要点を述べたものです。 ブロンプトンのサイトのご利用する前にこれら条件と規約を注意深くお読みください。お客様はこれら条件と規約に拘束されることに同意とご理解ください。 本条件と規約は、お客様の消費者としての法的権利には影響を与えません。

1 ブロンプトンについての情報 

www.brompton.com (“ブロンプトンのサイト”)は、 (“弊社、” “私たち” または “ブロンプトン”)によって運営されています。 弊社は、英国およびウェールズにおいて登記番号1261512、登記住所 Unit 1, Ockham Drive, Greenford, London, UB60FD で登記されています。 弊社のVAT番号はGB646228334です。

2 弊社サイトの利用

2.1 弊社サイトを利用することにより、これら条件に拘束されることに同意されたことになり、それは弊社サイトを初めて利用された時に直ちに有効になります。 以下の条件に拘束されることに同意いただけない場合、弊社サイトへのアクセス又は、ご利用をお控えください。

2.2 弊社はこれらの条件をいつでも、変更をオンラインに上げることで変更できます。 これらの条件を定期的に閲覧し、ブロンプトンによってなされる変更を承知するようにしてください。 変更が掲載された後に弊社サイトを利用し続けた場合、更新または修正された内容の条件に拘束されることに同意されたとみなされます。

2.3 お客様はいかなる形でも弊社サイトの内容を複製、再現、ダウンロード、投稿、放送、伝送、一般公開、その他利用することはできません(お客様個人のための非商用利用を除きます)。 お客様はまた、弊社サイトのいかなる内容も改作、変更、二次創作の作成を行わないことに同意します(お客様個人のための非商用利用を除きます)。 弊社サイトの内容いかなる利用においても、ブロンプトンの書面による事前の許可が必要です。

2.4 お客様は、弊社サイトを合法的に弊社サイトを利用され、楽しむ方の権利を侵害、制限、禁止することなく使用することに同意します。 禁止行為には卑猥や攻撃的な内容、弊社サイト内のやりとりの通常の流れを中断させるような行為、苦痛や不都合を招くこと等が含まれます。

2.5 ブロンプトンやその製品およびサービス(または第三者製品およびサービス)に関するまたは関係する情報、名称、画像、写真、ロゴ、アイコン等を含み、又、弊社サイトは、満足できる品質、特定目的への適合、非侵害、互換性、セキュリティ、正確性の黙示的保証を含む、法律の許諾の範囲内で一切の表明も保証もない「現状有姿」のままで提供されます。

2.6 いかなる場合であろうと、ブロンプトン(かかる損失が予見可能、既知、その他であっても)は以下に掲げる損失や存在の責任を負いません。

  • (a) データの消失
  • (b) 売上または期待収益の消失
  • (c) 商談の消失
  • (d) 機会の消失
  • (e) 営業上の減損または信用の喪失
  • (f) 第三者による損失
  • (g) 措置の形式にかかわらず、弊社サイトの利用で生じた間接的、派生的、特異的、典型的な損害

2.7 弊社は、弊社サイトのコンテンツに含まれる機能が中断されないまたはエラーが生じない、欠陥が修正される、または弊社サイトや利用に供されるサーバーがウィルスやバグを含んでいないこと等は保証しません。

2.8 ブロンプトンまたは第三者、およびそれらの製品やサービスを特定する名称、画像、ロゴは、ブロンプトンや第三者の著作物、意匠権、商標である場合があります。 これらの条件に含まれている事項は、含蓄、禁反言やその他ブロンプトンまたは第三者の商標、特許、意匠権、著作権を供与することを意味しません。

2.9 弊社サイト上のリンクが他のウェブサイトにつながる場合があります。 ブロンプトンは、かかるウェブサイトのコンテンツ、正確性、機能に責任を負わず、ブロンプトンはかかるサイトのコンテンツの内容を保証致しません。

2.10 www.www.brompton.com への寄稿

2.10.1 お客様が本サイトへの寄稿(テキスト、写真、図版、ビデオ、オーディオなど)の依頼を受け、お客様から寄稿を送られることでお客様は、お客様の寄稿にある権利の全期間内に世界中における寄稿や現在メディアで知られているあるいは後に現れるお客様の寄稿に関し、および本ウェブサイトの利用規程および本ウェブサイトで定められたプライバシー制限に従い、ブロンプトンに対し使用、複製、修正、改作、出版、翻訳、二次的著作物の作成、配布、上演、演奏、一般公開、およびすべての著作権とパブリシティ権の行使を行う永続的な、ロイヤリティーフリーの、非排他的な、サブライセンス可能な権利を与えることに同意する。 上記に定めた権利をブロンプトンに与えることを希望しないお客様は、ご自身の寄稿を本サイトに送らないでください。

2.10.2 お客様の寄稿を送ることで、お客様は次を約束するものとします。

  • 以下の保証:
    • お客様の寄稿はご自身の原著作物で、それを上記で定められた全目的のためにブロンプトンが利用できるようにする権利を有する。
    • 誹謗する内容を含まない
    • 法に抵触しない
  • ブロンプトンに対し、上記保証をお客様が違反した結果としてのあらゆる訴訟費用、損害、その他の支出を保障する
  • このサイトへの送付およびそこでの発表の目的および上記の目的に対する寄稿における道徳権の放棄
2.11 総則

2.11.1 これら条件と本サイトの他の部分に現れる特定の条件が矛盾する場合は、後者を優先します。

2.11.2 これら条件のいずれかが、これら条件が有効となるべき州または国の法律により違法、無効、または適用不可能と判断される場合は、条件が違法、無効、または適用不可能とされる管轄裁判所の管轄および範囲内で、これら条件から分離または削除され、残る条件は存続し、効力を有し、拘束および執行が可能であり続けます。

2.11.3 これら条件は英国およびウェールズにおける法に準拠し、解釈されるものとします。


3 これらの条件と規約を変更する権利

3.1 弊社には、これらの条件と規約を随時変更する権利があります。


4 法及び裁判管轄

弊社サイトに際しての契約は英国法の定めによります。 かかる契約からまたはそれに関して生じる紛争は、英国およびウェールズの裁判所の専属管轄とします。

5 総則

5.1 これら条件と弊社サイトの他の部分に現れる特定の条件が矛盾する場合は、後者を優先します。

5.2 これら条件のいずれかが、これら条件が有効となるべき州または国の法律により違法、無効、または適用不可能と判断される場合は、条件が違法、無効、または適用不可能とされる管轄裁判所の管轄および範囲内で、これら条件から分離または削除され、残る条件は存続し、効力を有し、拘束および執行が可能であり続けます。

 

 

These Terms were last updated on 26 January 2020.

Introduction

These terms and conditions (‘Terms’) set out the terms and conditions on which you may access and use the Brompton website (the ‘Website’) and (if applicable) purchase any products via the Website.
Please read these Terms carefully before using any aspect of the Website as, by accessing or using the Website and (if applicable) by purchasing any products via the Website, you indicate that you accept these Terms and agree to abide by them. If you do not agree to these Terms, you must not use or access the Website.
We will process any personal data provided to us in line with our privacy policy . The Website is owned and operated by Brompton Bicycle Limited, a company registered in England and Wales under company number 1261512 with registered address at Unit 1, Ockham Drive, Greenford, London, UB6 0FD. In these Terms we use ‘Brompton’, ‘we’, ‘our’ and ‘us’ to refer to Brompton Bicycle Limited.
 

If There is a Problem with your Product

If you have any questions or complaints about your product, please contact our Customer Service Team through this webpage.
We are under a legal duty to supply products that are in conformity with these Terms, and are as described, fit for purpose and of satisfactory quality. Nothing in these Terms will affect your legal rights.
In certain circumstances you will have a legal right to reject a faulty product. If you are entitled to reject a product and you wish to exercise that right, you must either return the product in person to the Brompton store where you collected it (if applicable), send it back to us, or (if it is not suitable for sending) allow us to collect it from you. We will pay the costs of postage or collection. 

Warranty

All bicycles purchased through the Website are covered by a 2-year unlimited mileage warranty for the main frame components, commencing from the date of sale. This can be extended to 7-years by registering your new bicycle on the My Brompton section of the Website. Other non-wearing parts on your bicycle (crank arms, brake calipers, mudguards, etc.) are covered by a 2-year warranty. Full terms and conditions of the warranty are available here.
To make a claim under the warranty please contact your local authorised Brompton dealer. For help finding your closest dealer please follow this link or contact our Customer Service Team through this webpage.

Prohibited uses of the Website

In using the Website, you are prohibited from:
• any unlawful use or any use inconsistent with these Terms including acting fraudulently or maliciously – for example, any hacking into or inserting malicious code, such as viruses, or harmful data, into the Website, any service or operating system;
• infringing our intellectual property rights or those of any third party in relation to your use of the Website;
• transmitting any material that is defamatory, offensive or otherwise objectionable in relation to your use of the Website;
• using the Website in a way that could damage, disable, overburden, impair or compromise our systems or security or interfere with other users; and
• collecting or harvesting any information or data from any Website or our systems or attempting to decipher any transmissions to or from the servers running any Website.

Intellectual Property Rights

All intellectual property rights in the Website and any and all material published on or available via the Website (including but not limited to text, graphics, photos, logos, button icons, images, trade marks, audio and audio visual clips, databases, data compilations, documents, data and software) throughout the world belong to us (or our licensors) and the rights in the Website and any such material are licensed (not sold) to you subject to these Terms. You have no rights in, or to, the Website or the material published on or available via the Website other than the limited right of use in accordance with these Terms. For the avoidance of doubt you may not, without our prior written consent:
• copy, reproduce, use or otherwise deal with any content on the Website;
• modify, distribute or re-post any content on the Website for any purpose; or
• commercially exploit the content of the Website.

Computer Viruses

We will use reasonable endeavours to ensure that no part of the Website will contain or spread any viruses or other malicious code. However, we recommend that you ensure that computers/devices used to access the Website run up-to-date anti-virus software as a precaution.

Our Liability to You

These Terms are not intended to, and shall not , limit or exclude any liability that we are not permitted to limit or exclude under applicable law , including our liability for personal injury or death caused by our negligence, for fraud or fraudulent misrepresentation, or for our breach of applicable consumer laws or your statutory rights as a consumer.
We are only responsible for losses that are a foreseeable consequent of our breach of these Terms. We will not be liable to you to the extent we are prevented or delayed from complying with our obligations under these Terms by anything you (or anyone acting on your behalf) do or fail to do or due to evens which are beyond our reasonable control.
We only supply products for domestic and private use. We will not be liable for any losses related to any business of yours including (without limitation) lost data, lost profits, lost revenues or business interruption.

Law and Jurisdiction

These Terms, and any dispute or claim arising out of or in connection with these terms and conditions of Terms and/or your use of the Website , shall be governed by English law and subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
As a consumer, you will benefit from any mandatory provisions of the law of the country in which you are resident. Nothing in these terms and conditions affects your rights as a consumer to rely on such mandatory provisions of local law.

Third Party Rights

Only you and Brompton shall be entitled to enforce these Terms. No other person shall be entitled to enforce any of these Terms, whether by virtue of the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 or otherwise. However, we may transfer our rights and obligations under these Terms to another organisation. We will always tell you in writing if this happens and will ensure that the transfer does not affect your rights under these Terms.

Ending your rights under these Terms

We may end your rights to use the Website if you break these Terms in a serious way. If you can put what you have done right, we may give you a reasonable opportunity to do so.
If we end your rights to use the Website you must stop all activities authorised by these Terms, including your use of the Website.

Online Dispute Resolution

Brompton currently does not participate in the alternative dispute resolution procedure accessible through the EU Online Dispute Resolution Website.

Changes to these Terms

We reserve the right to change and update these Terms from time to time, in order to reflect changes in law or best practice, changes in our business practices, or to deal with additional features of functionalities which we may introduce to the Website or products available via the Website.
We will notify you in advance of any material changes to these Terms via messaging on the Website. By continuing to use the Website after changes are notified and have come into effect, you are accepting those changes and will be bound by them. If you do not agree to any changes, you should immediately cease using the Website. However, the terms and conditions that apply to the contract for any purchase of our products shall be those that were in force at the time the contract was formed.